Në vitin 1987, Ulrichu shfrytëzon një mundësi që i vjen. Fëmijët kthehen në shpellë me makinën e kohës dhe Jonasi mëson se ekziston një shteg, që mund të ndryshojë të ardhmen...