Dexteri dhe Harrisoni ndihen më të afërt se kurrë gjatë pushimeve të Krishtlindjeve, të vënë në shënjestër nga një vrasës serial. Ndërkohë, Angela fillon të dyshojë nëse Iron Lake është vërtet vendi i sigurt që ajo gjithmonë ka menduar se ishte.