Koha për shpërthim Hetimet për vdekjen e ambasadorit arrijnë në korridoret e larta të pushtetit. Helen bën një vizitë të rrezikshme te një mik i vjetër dhe Semi përballet me një zgjedhje të vështirë.