Trembëdhjetë muaj pas arrestimit të Jamies, familja e tij përballet me ndjenjën e fajit dhe reagimin publik. Në 50-të vjetorin e Eddit, pas një sërë ngjarjesh të pakëndshme, Jamie telefonon nga burgu dhe njofton të atin se ka vendosur të ndryshojë deklaratën e tij. Të prekur, prindërit e Jamies pendohen dhe ndihen ne faj që nuk e kuptuan në kohë.