Gjithçka është e drejtë në lojëra dashurie dhe në këndin e lojërave. Një ditë gare me miq të vjetër dhe të rinj ngjall ndjenja të mëdha për Bellyn, Conradin dhe Jeremiah dhe çon në një surprizë edhe më të madhe që do t'i prekë të gjithë.