Nata e madhe e Bellyt në ballon e debutueseve vihet në rrezik, pasi Jeremiah mëson sekretin e nënës së tij; Belly mbetet e bllokuar e vetme në pistën e vallëzimit, por dikush hyn për të shpëtuar ditën.