Beteja epike fillon ndërsa të vdekshmit, gjigantët dhe hyjnitë Vanir përleshen me Thorin dhe ushtarët e tij Aesir. Një mision sekret i rrezikshëm përfundon me gjakderdhje.