Taylor-i kthehet për të luajtur në turneun bamirës të volejbollit të plazhit Cousins. Steven-i e gjen veten me miqtë e pasur të Shaylas dhe Cleveland-i ndihmon Conrad-in e shqetësuar emocionalisht. Ndërsa vera nxehet, po ashtu dhe emocionet.